ILUSTRADO
Sábado, 28 de Março de 2009, 13h:00
A
A
LITERATURA
Novo livro de Ivens
Será lançado na próxima terça (31/03) O menino órfão e o menino rei, obra infanto-juvenil de um dos principais autores de MT
Claudio Oliveira
Da Reportagem
Simpático e sorridente o Dr. Ivens Scaff deu uma entrevista ao DC Ilustrado contando sobre o seu novo rebento, um livro de literatura infanto-juvenil chamado O Menino órfão e o menino rei. A história originalmente escrita para teatro conta a vida de um menino que foi educado para ser rei. A peça que nasceu com atores de carne e osso, migrou para atores de madeira (Fantoches) e ganhou os contornos da celulose foca na formação humana e intelectual que foi dada ao rei Arthur. Inicialmente o título da peça era: A lenda da espada encantada uma história dos tempos do Rei Arthur. A lenda, uma paixão de infância, que talvez tenha começado com os seriados, exibidos aos domingos nas matinês do Cine São Luiz, O rei Arthur e os cavaleiros da Távola Redonda, que inspirava as lutas de espadas, sob as mangueiras dos quintais do bairro do Porto, da infância de Ivens. O Menino órfão e o menino rei conta a história de um menino órfão, criado num castelo obscuro nos confins do reino de Logres, visitado frequentemente por um velho que lhe conta a respeito de um menino desaparecido, filho de Uther Pendragon, o Grande Rei. E, passo a passo, vai preparando o menino órfão para ser o melhor amigo desse menino perdido. Porém, além da lenda céltica, Ivens colocou um pouco de brasilidade na história. O livro era uma peça de teatro, por isso tem muitos diálogos. Quando inseri textos entre os diálogos, inclui algumas brincadeiras sobre o Brasil na lenda de Arthur, conta. Este é o segundo livro feito com a editora Entrelinhas. Para Ivens isto significou um salto de qualidade no acabamento e na distribuição. Ele cita para comprovar números de circulação do seu título anterior: Uma maneira simples de voar já vendeu mais de 950 exemplares. Scaff confessou: não achava que isso fosse importante e por muito tempo segui fazendo minhas edições de autor, hoje, vejo a diferença que faz. A partir da adaptação para teatro de marionetes o aparato lúdico como cenário e os próprios bonecos ganharam um reforço de peso, Carlão dos Bonecos que teve o apoio de Rogério Kinipilberg, e outros artistas como Marcelo Velasco e Juarez Compertino. Dr. Ivens que é médico e um dos grandes representantes da cultura cuiabana. Além de literatura infanto-juvenil também escreve poesia. Ele ainda fez a letra para a música do espetáculo Green leaves on the Grass, uma composição medieval anônima reconhecida mundialmente e que foi adaptada para contar a lenda deste grande Rei. Ao todo Ivens publicou oito livros, seis infanto-juvenis: Mamãe sonhei que era um menino de rua, Fábula do quase frito, Papagaio besteirento e a velha cabulosa, Bugrinho, Uma maneira simples de voar e o lançamento O Menino órfão e o menino rei, além dos livros de poesia: Nova poesia de Mato Grosso e Mil Mangueiras. Ivens também participou da coletânea lançada pela Entrelinhas Fragmentos da Alma Mato-grossense, junto com Dicke, Lucinda Persona e outros grandes nomes regionais. Esta é a primeira vez que o cenário não é regional e o escritor se apropria de uma lenda conhecida mundialmente para falar de educação, aprendizado e formação de personalidade. Ivens conta que o gosto pela literatura vem de infância, quando os pais lhe ofereciam livros a todo instante. Isso me fez tão bem que quero passar adiante através dos livros que escrevo, explica. O livro foi ilustrado com as marionetes (17) do Carlão dos Bonecos. Com 72 páginas e 52 ilustrações o livro tem um toque artístico impecável. As foto-ilustrações são do designer gráfico Helton Bastos com cenários do artista plástico Marcelo Velasco (que também modelou o rosto das marionetes de Ivens e Carlão). As marionetes tiveram como figurinista Juarez Compertino. Ivens Cuiabano Scaff Criado no bairro do Porto, entre partidas e chegadas de lanchas que iam para lugares tão longe como Corumbá e Montevidéu, e corriam o risco de se perder entre os meandros do Pantanal, boiadas que estouravam em frente à sua casa e tios que chegavam, de repente, dos céus em pequenos teco-tecos, Ivens, apesar de sua formação como médico, guarda muita história, ouvida ou inventada, para contar. Elas vão surgindo devagar, porque ele ainda continua escutando, pois como dizem os cuiabanos: Quer ver? Escuta! Seus outros livros infanto-juvenis se passavam todos em Mato Grosso. A fábula do quase frito é a história de auto-conhecimento de um filhote achado numa queimada e que, de tão chamuscado, não conseguia saber que bicho era. O papagaio besteirento e a velha cabulosa enfoca a soberba e o orgulho de um papagaio pelos seus antepassados, aves-símbolo dos Bororo. Uma maneira simples de voar sobre a lenda do minhocão do Pari é, na realidade, a história de uma amizade, desavença e superação. Bugrinho, passada em algum lugar do Pantanal, versa sobre a crueldade infantil. O lançamento acontece a partir das 19 horas no Sesc Arsenal com apresentação musical.