NA HORA
O jornal de Mato Grosso Facebook Facebook twitter youtube

Cuiabá MT, Domingo, 21 de Junho de 2026

ILUSTRADO
Quinta-feira, 29 de Junho de 2006, 22h:11

CINEMA

Corrida divertida

“Carros”, animação da Pixar, é o carro-chefe das estréias da semana que tem ainda “Separados pelo Casamento” e “Vem Dançar”

Um dos maiores sucessos dos filmes de animação que a cada dia vem conquistando mais baixinhos e altinhos abre hoje a programação do início do período das férias escolares nos cinemas. “Carros”, produção que une o bem-sucedido "know-how” da Pixar à "filosofia” da Disney, lidera as estréias do final de semana. Também chegam hoje aos cinemas a badalada comédia romântica “Separados pelo Casamento”, estrelada pelo mais novo casal de Hollywood, Jennifer Aniston e Vince Vaughn, e o drama “Vem Dançar” com Antonio Banderas. Com direção de John Lasseter, que também já assinou sucessos como os dois "Toy Story” e "Vida de Inseto”, "Procurando Nemo”, "Os Incríveis” e "Monstros S.A.”, e roteiro feito em parceria com Joe Ranft (também co-diretor), “Carros” fala sobre um estreante em corridas, Relâmpago McQueen (a voz é de Owen Wilson na versão original, e do dublador Marcelo Garcia em português), que está prestes a desbancar os veteranos favoritos ao título. A fama faz com que Relâmpago acredite que não precisa da ajuda de ninguém, sendo uma "equipe de um carro só". No caminho para a Califórnia, onde vai participar da corrida mais importante da sua vida, a "Copa Pistão”, uma competição inspirada na Nascar (categoria semelhante à Stock Car brasileira)ele se perde no centro-sul norte-americano e vai parar na cidadezinha de Radiator Springs, que décadas atrás prosperava com o movimento da Rota 66. Ali, ninguém jamais ouviu falar de Relâmpago ou até mesmo da Copa Pistão. Porém, por ter destruído a principal rua da cidade, Relâmpago é condenado a reasfaltá-la. Obrigado a permanecer na cidade contra a sua vontade, aos poucos ele conhece os habitantes locais e começa a se afeiçoar por eles. Enquanto arranja uma forma de deixar o lugar, Relâmpago conhece a Porsche Sally (Bonnie Huntna versão original e Priscila Fantin na dublada), promotora de Justiça, o Hudson Hornet 1951 Doc Hudson (Paul Newman/Daniel Filho), juiz e médico de passado misterioso, o hippie Fillmore (George Carlin/Cláudio Galvan), uma Kombi 1960, e o veterano de guerra Sargento (Paul Dooley/Luiz Carlos Persy), um Jeep Willy 1942. Mas os personagens de maior empatia são mesmo o carro-guincho Mate (Larry the Cable Guy/Mario Jorge), de jeitão caipira e raciocínio ingênuo, e o Fiat 500 1959 Luigi (Tony Shalhoub/Garcia Jr.), italiano dono da loja de pneus da cidade. A dublagem, cada vez melhor por aqui, vem com direito a boas adaptações brasileiras de termos e piadas. Perde-se, porém, a chance de conferir o trabalho de Paul Newman, elogiado pela crítica especializada lá fora, e a ponta do piloto alemão Michael Schumacher, que dubla uma Ferrari quase ao fim do longa. A outra estréia, “Separados Pelo Casamento” é uma comédia romântica nada convencional que acompanha a viagem bastante engraçada, às vezes dolorosa, mas sempre divertida, de um casal durante a desconstrução de uma relação outrora sólida e amorosa. Gary e Brooke, vividos por Jennifer Aniston e Vince Vaughn, estão juntos há dois anos e moram no mesmo apartamento. A vida a dois já não tem a mesma paixão do início e os detalhes da rotina permitem que uma briguinha aparentemente pequena fique fora de controle e, de repente, após dois anos juntos, eles têm que optar entre o amor e a perda. Como o ex-casal feliz se recusa a sair do apartamento que compartilharam e decoraram com dedicação, instaura-se nesse cenário uma verdadeira guerra entre os dois. Inicialmente eles tentam viver pacificamente, mas logo descobrem que a melhor saída é tornar a vida do outro um inferno, de forma que saia do apartamento o mais rapidamente possível. Na verdade Brooke termina o namoro, na esperança de que Gary assuma seus defeitos e queira investir na relação. Mas ele não percebe a jogada, e aí começam os problemas. Antonio Banderas é a estrela de “Vem Dançar”, que também chega hoje às salas de exibição. O ator faz o papel do professor de dança Pierre Dulaine, um dançarino de salão profissional, que se torna voluntário para dar aulas de dança em uma escola pública de Nova York. Pierre tenta apresentar seus métodos clássicos, mas logo enfrenta resistência dos alunos, mais interessados em hip hop. É quando deste confronto nasce um novo estilo de dança, mesclando os dois lados e tendo Pirre como mentor. Quando Dulaine primeiro apresenta a proposta de ensinar dança de salão aos alunos à diretora de escola Augustine James (Alfre Woodard), que administra seu colégio com o autoritarismo de uma carcereira, a reação é de espanto e incredulidade. Mas a diretora decide testar o conceito e manda Dulaine trabalhar na sala dos alunos que estão de castigo, que reagem com desdém previsível aos discos de Dinah Washington e Lena Horne que o novo professor toca para eles. Pouco a pouco, porém -- especialmente depois de terem visto Dulaine e uma das alunas adultas de sua academia dançarem um tango sensual --, os alunos concordam em aprender o que ele tem a lhes ensinar, ou até certo ponto: eles fundem seu estilo hip-hop com a dança tradicional, criando um estilo novo. (com agência) FILME: Carros - Cars PRODUÇÃO: EUA, 2006 DIREÇÃO: John Lasseter COM: Vozes de Owen Wilson, Paul Newman e Bonnie Huntna (versão original) e Márcio Garcia, Daniel Filho e Priscila Fantin (versão dublada) QUANDO: A partir de hoje no Cinemais 3 e 7 - Shopping 3 Américas e Multiplex Pantanal – Pantanal Shopping FILME: Separados pelo Casamento - The Break-Up PRODUÇÃO: EUA, 2006 DIREÇÃO: Peyton Reed COM: Jennifer Aniston, Vince Vaughn, Vincent D'Onofrio e Joey Lauren Adams QUANDO: A partir de hoje no Cinemais 1 - Shopping 3 Américas e Multiplex Pantanal – Pantanal Shopping FILME: Vem Dançar - Take the Lead PRODUÇÃO: EUA, 2006 DIREÇÃO: Liz Friedlander QUANDO; A partir de hoje no Cinemais 4 - Shopping 3 Américas e Multiplex Pantanal - Pantanal Shopping

Edição EDIÇÃO 16967




ENQUETE
Você acredita que a Ferrovia Vicente Vuolo vai chegar a Cuiabá?
Sim. Seria uma questão de tempo. E de interesse.
Não. A Rumo já sinalizou que não é uma prioridade
Tanto faz. Em MT, os políticos não ligam para a obra
PARCIAL